Anche se ha origine nel paese da cui prende il nome (Francia), la lingua francese è parlata in molte regioni del mondo. Alcuni hanno legami diretti con la Francia e condividono persino i confini. Altri erano ex colonie o insediamenti francesi che portarono la lingua dalla Francia quando le persone immigrarono. Oggi, 29 paesi nel mondo hanno il francese come lingua ufficiale più altri che parlano il francese o un dialetto francese senza che esso sia una delle lingue ufficiali.
Tieni presente che non tutti questi paesi parlano solo francese. Molti hanno altre lingue parlate frequentemente all’interno dei loro confini. Il francese potrebbe non essere nemmeno la lingua principale! Scopri quali paesi nel mondo hanno il francese come lingua ufficiale.
Francia
Il francese apparve per la prima volta nel IX secolo. La lingua si è sviluppata nel corso di molti anni fino a diventare ciò che si parla oggi. È la lingua dominante parlata in Francia. È l’unica lingua ufficiale del paese, sebbene molti residenti possano parlare o comprendere anche altre lingue.
Belgio
In realtà ci sono tre lingue ufficiali del Belgio. Questi sono olandese, tedesco e francese. Molti cittadini belgi possono parlare più lingue, il che è utile poiché il paese confina con altri quattro, tra cui Francia e Lussemburgo.
Svizzera
In Svizzera si parlano quattro lingue: francese, tedesco, italiano e romancio. Ma solo il francese, il tedesco e l’italiano contano come lingue ufficiali secondo i documenti governativi. A seconda della regione, lingue diverse sono più comuni o dominanti.
Lussemburgo
Il lussemburghese, una lingua germanica, è la lingua nazionale del Lussemburgo. Ma anche il tedesco e il francese sono le lingue ufficiali riconosciute di questa piccola nazione europea.
Monaco
Il francese è l’unica lingua ufficiale di Monaco. Tuttavia, il monegasco è la lingua madre tradizionale del paese e risale al suo insediamento da parte della Repubblica di Genova nel XIII secolo. Il monegasco quasi si estinse quando non fu più insegnato. Ma gli sforzi moderni hanno preservato la lingua.
Canada
Sia l’inglese che il francese contano come lingue ufficiali del Canada. Alcune regioni, come il Quebec, parlano più francese che inglese.
Camerun
Sia la Francia che l’Inghilterra colonizzarono parti del Camerun, quindi il paese parla francese e inglese. Esistono innumerevoli lingue native anche in varie regioni del Camerun.
Repubblica Centrafricana
Oltre al francese, la Repubblica Centrafricana ha anche il sango come lingua ufficiale. Questo linguaggio è più comune, soprattutto nelle conversazioni quotidiane. È la lingua franca che consente a vari gruppi con diverse lingue native di comunicare.
Repubblica del Congo
Il francese, il lingala e lo swahili sono le tre lingue più comuni in Congo. La Repubblica del Congo si trova a ovest della sua vicina, la Repubblica Democratica del Congo.
Repubblica Democratica del Congo
Oltre al francese, la Repubblica Democratica del Congo parla altre tre lingue nazionali. Questi sono Kikongo, Lingala e Swahili. In tutto il paese, il francese è la lingua franca. Permette ai madrelingua di altre lingue regionali di parlare tra loro.
Chad
L’arabo e il francese sono le lingue ufficiali del Ciad. Il Ciad centrale e meridionale ha un proprio dialetto noto come arabo ciadiano. Anche alcuni dei paesi circostanti parlano questo dialetto.
Gibuti
L’arabo e il francese potrebbero essere le lingue ufficiali di Gibuti, ma il somalo e l’afar sono molto più comuni. L’arabo è stato introdotto principalmente in contesti e testi religiosi. L’introduzione del francese risale alla colonizzazione.
Guinea
Ci sono sei lingue nazionali indigene in Guinea. Questi sono Pular (o Fula), Maninka, Susu, Kissi, Kpelle e Toma. Il francese è tuttavia l’unica lingua ufficiale.
Madagascar
Il malgascio, una lingua originaria del Madagascar, e il francese sono le lingue ufficiali del paese. La maggior parte della popolazione parla il malgascio come lingua principale. Il malgascio risale al V secolo.
Niger
Il francese è la lingua ufficiale del Niger. I residenti lo usano per affari e commercio. Le lingue nazionali parlate nel paese includono Hausa e Djarma.
Ruanda
La maggior parte dei ruandesi parla il kinyarwanda, la lingua nazionale del paese. È strettamente imparentato con il Kirundi, parlato nel vicino paese del Burundi. Le lingue ufficiali del Ruanda includono il kinyarwanda, il francese, l’inglese e lo swahili.
Senegal
Il francese è l’unica lingua ufficiale in Senegal. Ma ci sono numerose altre lingue parlate in varie regioni del paese, tra cui Wolof, Pulaar, Serer, Diola e Mandingo.
Benin
Il Benin è un paese dell’Africa occidentale dove il francese è l’unica lingua ufficiale. Si trova tra il Togo e la Nigeria.
Burkina Faso
Un altro paese dell’Africa occidentale, il Burkina Faso, confina a sud-est con il Benin. Il francese è la lingua ufficiale a causa della colonizzazione avvenuta all’inizio del XX secolo.
Burundi
Il Kirundi, una lingua bantu, e il francese erano le lingue ufficiali del Burundi fino all’aggiunta dell’inglese nel 2014. Oggi il paese ha tre lingue ufficiali, ma il Kirundi è di gran lunga la più parlata.
Comore
Ci sono tre lingue ufficiali delle Comore: francese, arabo e comoriano. Le Comore in realtà comprendono quattro lingue bantu, tutte parlate nelle isole Comore. Il paese ha quattro isole principali nell’Oceano Indiano, tra il Mozambico e il Madagascar.
Costa d’Avorio
In Costa d’Avorio si parlano più di 70 lingue, tuttavia solo il francese è riconosciuto come lingua ufficiale del paese.
Gabon
La stragrande maggioranza dei residenti del Gabon parla francese. È l’unica lingua ufficiale riconosciuta del paese.
Andare
Oltre al francese, che è l’unica lingua ufficiale del Togo, si parlano sia l’Ewe che il Kabiyé. Togo è in realtà una parola ewe, che significa “dietro il fiume”.
Vanuatu
Il francese è la meno parlata delle tre lingue ufficiali di Vanuatu, un arcipelago di isole del Pacifico meridionale. Il bislama, una lingua creola di origine inglese, è la più diffusa seguita dall’inglese. È interessante notare che Vanuatu ospita più di 125 lingue, anche se ci sono solo circa 300.000 residenti nella catena di isole.
Haiti
Il creolo haitiano è la lingua più popolare e dominante ad Haiti. Il paese confina con la Repubblica Dominicana sulla grande isola di Hispaniola. A causa degli insediamenti di Francia e Spagna, la parte occidentale dell’isola (Haiti) parla francese e la parte orientale (Repubblica Dominicana) parla spagnolo.
Seychelles
Il creolo delle Seychelles è basato sul francese ed è la lingua più parlata alle Seychelles. Le altre lingue sono inglese e francese.